Testimonials

Nathalie Nadon

I had the pleasure of directing Nathalie a few years back on a French voice over we were doing for a TV show. I was blown away by her professionalism but must of all, her amazing range. She came into the studio prepared, opened to be directed but also ready to bring in her own ideas. It was a real pleasure working with her. The session went by in a flash. I am looking forward to work with her again.

– Producer, actress, singer, host and creator.

Christophe Flavigny

“Nathalie is an energetic producer. Our exchanges have always been very rich in ideas. For a UX designer, it was a pleasure to work with her on user experience scenarios that make sense and meet our customers’ expectations.”

– UX Designer and Strategist

Christophe Flavigny-Robillard
Trio musical Nathalie Nadon, Geneviève Cholette et Julie Kim Beaudry

« We LOVED working with Nathalie at CreativeBlue! Nathalie was super efficient, professional and a real joy to work with. She took our product to the next level and we are grateful for it. We can’t wait to work with her again and again.

– Musical Trio Les Chiclettes, Toronto

“You are — as I remember — a wonderful resource!”

– Business Writer & Editor

“Thanks again for your usual prompt and efficient response to yet another translation request.”

– Former Regional Director of an International Development Agency

“Such a collaborative experience working with such a talent like Nathalie! She brings so much more to the project than what I engaged her for. The insights, creativity and ideas she brought to our production completely elevated our film! Looking for a bilingual talent, look no further.”

– Graeme Mathieson, Bonfire Originals

“Nathalie is one of my go-to consultants when I have a project that requires quick reflexes and scrupulous attention to details. For over 20 years, I found Nathalie to be hardworking, trustworthy, creative and ethical. Doesn’t miss a deadline.”

– Executive Director, Toronto

It is always a pleasure to work with Nathalie Ouellet, regardless of the type of project undertaken. Very versatile, Nathalie works efficiently in all spheres of the great world of communications. We were colleagues in youth television for almost 3 years and I loved working with her. She is an insightful and resourceful employee who always finds what is asked of her and always responds to needs. Nathalie is also very pleasant to work with as part of a team: she always works with humour and is cheerful. A joy.

– Producer, director and creator of digital and video content

Martin-Philippe Tremblay

“Nathalie has a boundless imagination and on stage, improvises with great ease to make us laugh, while raising serious subjects.”

– Translator, Musician and Performing artist

Geneviève