Testimonials
“Nathalie is an energetic producer. Our exchanges have always been very rich in ideas. For a UX designer, it was a pleasure to work with her on user experience scenarios that make sense and meet our customers’ expectations.”
– UX Designer and Strategist
“You are — as I remember — a wonderful resource!”
– Business Writer & Editor
« Merci Nathalie pour ton don généreux et ton travail exceptionnel ce soir!! » [Soirée spectacle Pleins feux sur le bien-être des femmes de Reflet Salvéo visant à appuyer la Bourse d’études #Jemaime.]
– Trio musical Les Chiclettes (musical trio), Toronto
“Thanks again for your usual prompt and efficient response to yet another translation request.”
– Former Regional Director of an International Development Agency
“Thanks again for your usual prompt and efficient response to yet another translation request.”
– Former Regional Director of an International Development Agency
“Such a collaborative experience working with such a talent like Nathalie! She brings so much more to the project than what I engaged her for. The insights, creativity and ideas she brought to our production completely elevated our film! Looking for a bilingual talent, look no further.”
– Graeme Mathieson, Bonfire Originals
“Nathalie is one of my go-to consultants when I have a project that requires quick reflexes and scrupulous attention to details. For over 20 years, I found Nathalie to be hardworking, trustworthy, creative and ethical. Doesn’t miss a deadline.”
– Executive Director, Toronto
It is always a pleasure to work with Nathalie Ouellet, regardless of the type of project undertaken. Very versatile, Nathalie works efficiently in all spheres of the great world of communications. We were colleagues in youth television for almost 3 years and I loved working with her. She is an insightful and resourceful employee who always finds what is asked of her and always responds to needs. Nathalie is also very pleasant to work with as part of a team: she always works with humour and is cheerful. A joy.
– Producer, director and creator of digital and video content
