Mise à jour du contenu web à l’aide d’un SGC Drupal
Le site Web bilingue de notre client nécessitait une mise à jour partielle. Nous avons d'abord recommandé aux Conseils des familles Ontario (CFO) l'adoption d'un design Web réactif, qui a été mis en œuvre par Access Design, la société de développement Web qui a créé le site à l'époque (2017-2018).
Mission: Utiliser le système de gestion de contenu (CMS) Drupal existant pour mettre à jour le contenu français de plus de 20 pages dans 4 sections du site web.
En collaborant étroitement avec une traductrice professionnelle externe (pour les textes), la directrice des communications et de la formation de FCO (pour l'approbation du contenu) et le développeur Drupal (pour les ajustements techniques), nous avons réussi à obtenir une plus grande accessibilité du site web tout en respectant les lignes directrices de l'organisme.
